Friday, January 20, 2006

Allez-y (suite)!

J'avais oublie. Si vous pouvez voir Brokeback Mountain en VO, allez-y. De maniere generale, c'est toujours mieux, mais dans ce cas c'est primordial car vous pourrez vous rendre compte de ce qu'est l'accent texan, le vrai. Franchement, on a compris 1 mot sur 2. C'est extremement difficile, ils n'ouvrent pas la bouche. Meme les americains ne les comprennent pas toujours. On croit qu'ils parlent comme s'ils mangeaient du chewing-gum, mais en fait c'est que leurs levres ne se decollent pas. C'est impressionnant. A voir absolument...

0 Comments:

Post a Comment

<< Home